Кризис, о котором никто не знает, на границе Кении и Танзании

0
144

Когда я впервые увидел жирафа, он был на танзанийской стороне. Мы грохотали по грунтовой дороге, которая шла прямо у границы. Перед нами появился большой белый маяк, обозначавший границу между Кенией и Танзанией. В этот момент через границу прогуливался жираф. Я попросил водителя Питера Оле Нарока остановить машину. Я хотел это фото. Но череда неуклюжих событий взяла надо мной верх. Во-первых, я не мог выйти за дверь. Потом не смог разблокировать телефон. К тому времени, когда я был готов сделать снимок, жираф скрылся за кустами.

Но вскоре я узнал, что место, где мы остановились, имело гораздо большее значение, чем переправа через жирафов. Старейшины масаи, с которыми я путешествовал, Мейтамеи Олол Дапаш и Донкол Оле Кейва, выпрыгнули из зеленого Ленд Ровера и указали на недавно проложенную грунтовую дорогу за указателем. Это «граница Оттерло», сказали они.

Пограничный маркер перед местом, где прогуливался Жираф. (Фото предоставлено Тоддом Миллером)

Широкая грунтовая дорога, усеянная клочьями травы, казалась безобидной. Но это было большое дело. Кейва указал на след шины на земле среди других отпечатков, например жирафа.

«Они были здесь вчера», — сказал Кейва, имея в виду полицию.

— Патрулирует эту границу? Я спросил.

“Да.” Упоминание о полиции вызвало некоторый трепет. Кейва, Мейтамей и Питер во время многочисленных поездок с гуманитарной помощью, которые они совершили в этот район в 2022 году, воочию убедились, на что способна полиция.

Донкол Оле Кейва показывает протекторы полицейских шин на «границе Оттерло». (Фото предоставлено Тоддом Миллером)

Граница Оттерло – это своего рода субграница, которая проходит с севера на юг вдоль международной границы, но не пересекает ее, оставаясь на танзанийской стороне. Это вызвало один из наименее закрытых пограничных кризисов и кризисов с беженцами в мире.

Но прежде чем я расскажу об этом, позвольте мне вернуться на секунду. Мы ехали вдоль отдаленной части кенийско-танзанийской границы, где Серенгети встречается с национальным заповедником Масаи Мара. Мейтамеи и Кейва работают в кенийском Центре Допои, как и историк Мэри Пул из колледжа Прескотт. Питер — наш водитель — входит в Ассоциацию гидов Мара, первую профсоюзную ассоциацию, организованную народом масаи в Кении. Мы были там, чтобы они могли показать мне границу, насколько она удалена и что вы не можете легально пересечь ее в Танзанию — там нет портов въезда. В этом районе, известном как Лолиондо, расположенном перед Серенгети, в июне прошлого года разразился кризис с беженцами, и они были одними из первых на месте оказания гуманитарной помощи.

Донкол Оле Кейва, Мэри Пул и Мейтамей Олол Дапаш за плакатом, установленным правительством Танзании. Череп, если вам интересно, принадлежит слону. А позади национальный парк Серенгети. (Фото предоставлено Тоддом Миллером)

Они назвали его границей Оттерло в честь Otterlo Business Corporation, частной компании, базирующейся в Объединенных Арабских Эмиратах, которая пыталась создать «коридор дикой природы» для своего предприятия по трофейной охоте и элитному туризму.

В январе 2022 года правительство Танзании объявило, что сдаст в аренду компании Otterlo 580 квадратных миль. Но это была земля общины масаи, где проживало около 70 000 человек примерно в 15 разных городах. По сообщениям о МонгабайРегиональный комиссар сказал лидерам масаи, что эта земля представляет «национальный интерес» для Танзании из-за потенциального дохода от туризма. Независимый политический аналитический центр Оклендского института назвал это «консервацией крепости», учитывая, что консервация также использовалась для оправдания проекта. В феврале 2022 года Управление дикой природы Танзании установило пограничные маяки, разграничивающие коридор дикой природы, но оно было вынуждено уйти после того, как члены сообщества столкнулись с его силовиками, что, возможно, подготовило почву для того, что должно было произойти.

Если вам интересно, здесь также замешана граница США. Управление дикой природы Танзании по крайней мере один раз проходило обучение в пограничной службе США, как я упоминал в первой части этой серии. Кроме того, статья от января 2022 г. в публикации CBP.Линия фронта, озаглавленный «Борьба с торговлей слоновой костью», обсуждает, как CBP привезла танзанийских полицейских в Эль-Пасо, чтобы узнать о собачьих программах агентства и обучить своих собак вынюхивать слоновую кость и наркотики. Хотя масштабы и влияние учений остаются неясными, эта граница и ее полицейские подразделения несут на себе отпечатки более широкого глобального пограничного аппарата Соединенных Штатов. Во всем мире пограничный контроль преподносится как евангельская добродетель, и даже эта область, какой бы отдаленной она ни была, не была застрахована.

Как и жираф, я был свидетелем того, как группа зебр пересекла границу. (Фото предоставлено Тоддом Миллером)

В июне правительство Танзании направило в страну полевое подразделение по борьбе с беспорядками. Затем полицейские приступили к насильственному выселению местной общины масаи, чтобы освободить место для компании Оттерло. Через танзанийских беженцев, которые начали бежать через границу, весть дошла до центра Допои, где Мейтамей является директором, а Кейва — директором по языку и культуре. Они быстро организовали небольшой караван для доставки гуманитарной помощи. Это было 14 июня.

Незадолго до того, как мы увидели жирафа на линии Оттерло, мы были именно в том месте, куда в тот день впервые прибыл гуманитарный караван. Беженцы масаи описали хаотичную сцену, граничащую с войной. Согласно их описаниям, полиция пришла с оружием и боевыми патронами. Они сжигали дома, а люди, в том числе дети, бежали в глушь. Одну женщину забодал буйвол. Первыми, кого встретили Мейтамей и Кейва, были дети, голодные и дрожащие, ищущие убежища.

У всех были истории о том, что происходило. Полиция также пришла с мачете. Фотографии последствий, которые Мейтамей показал мне, были настолько ужасны, что мне пришлось отвести взгляд (ссылка выше приведет вас к фотографиям на странице Мейтамей в Facebook). Разбиты лодыжки и ноги. На одном снимке был изображен мужчина с такой большой раной, что можно было увидеть его спинной мозг.

Они подвели нас к тому самому дереву, где раздавали еду и оказывали медицинскую помощь, которая часто заключалась в том, чтобы отвозить людей в клинику за 40 километров. Если танзанийская полиция поймает кого-либо из каравана с гуманитарной помощью, пересекающего границу, они арестуют его. Так они носили сахар (красно-черное полосатое одеяло, которое носят многие масаи), говорили на маа и сливались с местными жителями. Это была пограничная история с другим поворотом, международная граница, которая прикрывала полицейские операции, наряду с новой и агрессивной субграницей, созданной по заказу частной компании.

Итак, на границе Оттерло, где мы стояли, вы могли видеть, как боль от возвращения к сцене отразилась на лицах Мейтамея и Кейвы. По словам Мейтамеи, раньше дороги там не было, но теперь она представляла собой захват 40 процентов земель общины масаи полицейскими операциями в июне и июле.

Ситуация, другими словами, была еще живой. Примерно за полмили до границы мы встретили женщин у ручья, которые сказали нам, что да, «Сулуху все еще пытается нас убить», имея в виду президента Танзании Самию Сулуху Хасана. Мы также встретили молодую женщину на танзанийской стороне, которая пасла своих овец и коров. Она сказала, что накануне к ней приезжала полиция. Она сказала нам, что вы не можете пересечь линию Оттерло, иначе они застрелят ваших коров или застрелят вас. Среди общины масаи в Танзании было ощущение, что полиция приедет за новой. Мейтамей сказал мне, что они «хотели, чтобы эта линия проходила в 37 километрах в этом направлении», указывая на горизонт, мимо других населенных пунктов, где мы видели дома и людей на расстоянии.

Пока мы разговаривали, эта молодая женщина шла пасти своих коров, перебравшихся через границу в Кению. Она также оказалась родственницей Кейвы. (Фото предоставлено Тоддом Миллером)

Пока мы разговаривали с молодой женщиной, стадо коров, за которым она ухаживала, пересекло границу на кенийскую сторону, и ей пришлось вернуться и вернуть их. Уходя, Кейва сказал нам, что знает ее семью. На самом деле они были родственниками. Он сказал это с чувством изобилия и радости. Затем он посмотрел на линию международной границы, которую он называет колониальной границей, и сказал: «Они не могут помешать нам быть родственниками». В то же время нужно думать, что граница Оттерло — и связь между частными корпорациями, государством и пограничным строительством, которую она представляет, — имеет другие планы на эту молодую женщину и ее будущее.

Впервые это появилось в The Border Chronicle.

Source: https://www.counterpunch.org/2023/02/10/the-crisis-nobody-knows-about-on-the-kenya-tanzania-border/

Насколько полезен был этот пост?

Нажмите на звездочку, чтобы поставить оценку!

Средний рейтинг 0 / 5. Подсчет голосов: 0

Голосов пока нет! Будьте первым, кто оценит этот пост.



оставьте ответ