На этой неделе rs21 выпускает нашу новую брошюру Борьба с трансфобией: практическое и теоретическое руководство. Ниже мы воспроизводим фрагмент из Шарлотта Пауэллвведение в брошюру. Чтобы купить брошюру онлайн, нажмите здесь.
Эта брошюра была написана в контексте роста трансфобии в Великобритании в 2023 году. Изначально мы начали ее как практическое руководство по борьбе с трансфобией в профсоюзных пространствах, с которым многие из наших товарищей по rs21 имеют личный опыт. Но по мере того, как мы писали и встречались для обсуждения статей, мы начали чувствовать, что было бы неправильно разделять практическое и теоретическое. Таким образом, эта брошюра направлена на то, чтобы наметить теоретическую основу для борьбы с трансфобией в Великобритании в 2020-х годах, поделиться практическим опытом и уроками, которые мы извлекли, делая это сами, и заложить некоторые основы для революционного социалистического понимания связи между транс-освобождением и классовой борьбой. .
Мы хотим, чтобы эту брошюру использовали, читали, передавали, оставляли в библиотеках, на рабочих местах, в профсоюзных залах или барах — везде, где она может быть полезна трансгендерам и цисгендерам, желающим бороться с трансфобией. Нижеследующее — это работа опытных профсоюзных деятелей, коммунистических организаторов и транс-активистов, думающих по ходу дела — это не последнее слово по этим вопросам. Поскольку мы пишем это как активисты, мы также продолжаем организовываться за освобождение и против капитализма. Одним из преимуществ публикации этого как независимой организации, а не издательского дома, является то, что у нас есть открытые структуры для продолжения этих разговоров — вы можете отправлять нам электронные письма, приходить на наши встречи и мероприятия, находить нас на протестах и митингах и участвовать в социальных сетях. media, если у вас есть вопросы, вещи, которые, по вашему мнению, мы сделали неправильно или могли бы добавить, или что-то еще.
Динамика в Великобритании в настоящее время такова, что трансфобия является самым острым краем всего угнетения ЛГБТ — это более приемлемая и обсуждаемая форма квирфобии, и поэтому будущее квир-освобождения будет зависеть от результатов транс-борьбы. В Британии правящая партия тори потеряла всякий смысл стратегии управления британским капитализмом, вместо этого отдав приоритет «культурной войне», чтобы удержать правых избирателей, которые обеспечили им первое большинство за поколение в 2019 году. В этой войне , их главное оружие — антимигрантский расизм и трансфобия. Они были развернуты наряду с усилением полицейских репрессий, призванных заставить замолчать инакомыслящих и контролировать протесты в то время, когда большинство людей выступают против правления тори. Но даже за пределами Британии я считаю, что транс-либерализация — одна из самых важных вещей, на которых следует сосредоточиться, потому что она стоит на перекрестке многих вопросов, которые, как марксисты, социалисты, революционеры, должны волновать нас всех: наш контроль над собственным телом. , разделение труда по признаку пола (как на рабочем месте, так и дома), борьба за доступ к здравоохранению и наша свобода коллективно экспериментировать с новыми способами существования в мире.
Культурная война — это эффективный способ для наших врагов мобилизоваться против нас, потому что в культурной войне игра заключается в том, на каких страхах вы можете играть, какие разногласия вы можете посеять или расширить среди слоев рабочего класса. В культурной войне акт самообороны может быть оформлен как акт насилия, а акты насилия могут быть оформлены как свобода самовыражения. Логика культурной войны предполагает, что мы не можем участвовать в общей борьбе с рабочими-мигрантами, если они не трансгендеры, с мусульманами, если они не трансгендеры, с чернокожими людьми, если они не трансгендеры. Это говорит о том, что единственный способ найти союзников и добиться чего-либо — это либеральные реформы, выпрашиваемые у власти правящего класса. Тем более, что угнетение усиливается, этот подход неэффективен и недостаточен.
В реформистских пространствах у нас нет возможности наращивать власть, потому что мы — небольшое меньшинство, распыленное и разбросанное по стране. Нам приходится постоянно защищаться в Интернете от злобных атак и вести безнадежную битву за наши законные права в судах. Мы должны лоббировать депутатов, чтобы они представляли наши интересы в парламенте. И мы должны постоянно реагировать на постоянно меняющийся набор трансфобных тезисов, тонких, как воздух, но воспроизводимых через мегафоны основных средств массовой информации, в то время как наши голоса заглушаются. Даже если бы мы собрали все силы, чтобы сражаться на этих условиях, это никогда не было бы истинным освобождением, потому что «культурное освобождение» не сделает нас свободными. Ваш арендодатель, правильно указав ваши местоимения в уведомлении о выселении, не является большим утешением. Надлежащего транс-медицинского обслуживания в NHS по-прежнему будет недостаточно, если NHS продолжит исключать мигрантов. Транс-освобождение бессмысленно без освобождения черных, без освобождения инвалидов, без феминистского освобождения и без освобождения рабочего класса. Мы не можем вести только культурную войну. Чтобы завоевать нашу свободу и выжить, мы должны вести классовую войну.
Ознакомиться с полным содержанием брошюры и заказать копию можно здесь.
источник: www.rs21.org.uk
