Эта история впервые появилась в журнале In These Times 13 июля 2023 года. Она публикуется здесь с разрешения.
Борьба в Атланте из-за полицейского городка, крупного учебного центра, превратилась в эпицентр накладывающихся друг на друга кризисов, с которыми столкнулась наша страна: чрезвычайная климатическая ситуация, огромное политическое и экономическое неравенство, постоянно милитаризирующая полиция и системный расизм.
Если мы хотим, чтобы демократия была достаточно здоровой, чтобы решить эти кризисы, стоит обратить внимание на то, что происходит в лесу Саут-Ривер.
31 мая, предприняв тревожный шаг незадолго до того, как городской совет Атланты утвердил дополнительное финансирование учреждения, правоохранительные органы Джорджии арестовали трех членов Фонда солидарности Атланты, который предоставляет активистам юридическую поддержку и деньги под залог.
Организованная залоговая поддержка активистов является давней традицией, примером которой являются исторический прецедент церквей и общественных групп, собирающих средства для освобождения из тюрьмы Мартина Лютера Кинга-младшего и других лидеров движения за гражданские права. Однако теперь власти считают такие действия «отмыванием денег» и «благотворительным мошенничеством».
На самом деле фонд был нацелен на поддержку движения Stop Cop City, выступающего против полицейского учебного центра.
Многие в сообществе опасаются, что объект Cop City будет использоваться для обучения полиции методам борьбы с повстанцами, что приведет к дальнейшей милитаризации уже вооруженных и оснащенных сил. В городе с большим неравенством в богатстве и доходах более милитаризованная полиция вписывается в то, что общественный активист Мика Херскинд описывает как «отступление государства от предоставления социального обеспечения и взаимосвязанное наращивание полицейской деятельности и тюремного заключения для управления последствиями неравенства».
Объект в значительной степени финансируется поддерживаемым корпорацией Atlanta Police Foundation (APF), донорами которого являются Amazon, JP Morgan Chase, Home Depot и Wells Fargo. Военизированная полиция вызывает все большую обеспокоенность в Соединенных Штатах, а финансируемая корпорациями военизированная полиция вызывает еще большее беспокойство по поводу того, что правоохранительные органы становятся непосредственно обязанными корпоративным интересам.
Как выразился местный житель Брэд Бидлз: «Когда частные корпоративные доноры могут финансировать военизированные учебные заведения для полиции, они, по сути, подкупают полицию. Они дают понять, на кого работает полиция».
Cop City также имеет неблагоприятные последствия для экологической справедливости. Строительство объекта потребует вырубки части городского леса, прилегающего к сообществу рабочего класса, в котором большинство составляют чернокожие.
Городские леса обеспечивают важные экологические преимущества для близлежащих жителей. Они фильтруют загрязняющие вещества из воздуха, накапливают углерод и смягчают наводнения и эффект городского острова тепла. Лишение общин доступа к природе и отдыху на свежем воздухе также негативно влияет на психическое здоровье, поскольку люди, имеющие меньший доступ к зеленым насаждениям, чаще страдают психическими расстройствами, тревогой и депрессией.
Вырубка лесов где бы то ни было в эпоху климатического кризиса — плохая идея, но делать это рядом с чернокожим рабочим классом особенно вопиющим образом, когда уже существует общенациональное расовое неравенство в отношении воздействия городских тепловых островов и доступа к зеленым насаждениям. Прогнозируется, что к 2050 году высокие летние температуры в столичном районе Атланты будут на 4,1 градуса по Фаренгейту выше, чем сегодня, что делает сохранение лесного покрова Атланты еще более важным.
Подавление народной воли
Аресты организаторов залогового фонда — лишь один из примеров государственных репрессий против движения Stop Cop City.
Во время январского рейда на лагерь протестующих в лесу полиция убила Мануэля Эстебана Паэса Терана, активиста, также известного как Тортугита. Полиция утверждает, что Тортугита выстрелил первым, но отказывается предоставить доказательства. Результаты двух независимых вскрытий противоречат официальной версии, что повышает вероятность того, что это было сокрытием несчастного случая «дружественного огня» между полицейскими или, что еще хуже, убийства.
Активисты движения также были арестованы по обвинению в «бытовом терроризме» за то, что они носили грязную обувь или у них на руках были написаны номера юридической поддержки — прокурорское злоупотребление с явным намерением запугать. Государство использует насилие и террор, чтобы попытаться подавить движение, выступающее против объекта, предназначенного для обучения правоохранительных органов насилию и террору.
Жители Атланты высказались против Cop City. На слушаниях городского совета в сентябре 2021 года по этому вопросу было дано 17 часов свидетельских показаний, из которых около 70 процентов выступили против проекта. Совет все равно одобрил проект.
В июне 2023 года Совет провел слушания по утверждению дополнительного государственного финансирования Cop City. На этот раз они заслушали 13 часов свидетельских показаний, подавляющее большинство которых высказалось против. И снова Совет все равно одобрил финансирование.
Криминализация протеста
Криминализация протеста в Атланте является частью многолетней тенденции.
В отчете Института политических исследований за 2020 г. под названием Заткнуть рот инакомыслию: как влияние корпораций на политику способствовало принятию антипротестных законов, мы изучили государственные репрессии в отношении протестующих против нефтегазовой инфраструктуры с помощью так называемых законов о «защите критически важной инфраструктуры».
Как и в случае с проектом Cop City в Атланте, сообщества, затронутые нефтегазовыми проектами, которые мы изучали, имели высокий уровень экономической незащищенности и в подавляющем большинстве были чернокожими, коренными или бедными белыми людьми. Мы изучили борьбу сопротивления трубопроводу в трех разных штатах — сообщество чернокожих за экологическую справедливость в Луизиане с самым высоким уровнем заболеваемости раком в стране, коренное население, борющееся за защиту своих культурных ресурсов в Миннесоте, и бедные общины Аппалачей в Западной Вирджинии.
Версии законодательства о «защите критически важной инфраструктуры» в Луизиане и Западной Вирджинии (где закон принят) и Миннесоте (где законодательный орган принял законопроект, на который впоследствии наложил вето губернатор) содержали схожие формулировки, в которых различные типы инфраструктуры, работающей на ископаемом топливе, определялись как «критическая инфраструктура», а проникновение на эти объекты считалось уголовным преступлением с угрозой обвинения в совершении уголовного преступления.
Многие версии законопроекта также привлекали к ответственности предполагаемых «соучастников» такой деятельности. Эти типы обвинений криминализируют участие в группе или общественном движении, участвующем в протестах, что аналогично многим тактикам полицейских репрессий против Stop Cop City, также известной как движение «Защити лес Атланты».
Защитники леса, арестованные в Атланте, часто сталкивались с обвинениями в усилении «бытового терроризма» в дополнение к «уголовному преступлению» из-за их связи с движением «Защити лес Атланты», которое, по утверждению прокуратуры, является «преступной организацией» в соответствии с Законом об организациях, находящихся под влиянием рэкетиров и коррумпированных организациях (RICO).
В Заткнуть рот инакомыслиюмы определили, как отрасль ископаемого топлива использует в качестве оружия термин «защита критически важной инфраструктуры», который исторически связан с охраной инфраструктуры, выполняющей жизненно важные функции для сообществ, такой как дороги и мосты, чтобы ограничить способность сообществ защищать себя от разрушительных нефтегазовых проектов.
В настоящее время штат Джорджия и город Атланта используют РИКО, закон 1970-х годов, направленный на преследование насильственной мафиозной деятельности, против автономного и децентрализованного движения за экологическую справедливость.
Точно так же штат Джорджия и город Атланта в настоящее время используют RICO, закон 1970-х годов, направленный на преследование насильственной мафиозной деятельности, против автономного и децентрализованного движения за экологическую справедливость.
Корпоративный захват
Законы о «защите критически важной инфраструктуры» наиболее успешны в штатах с наиболее концентрированной мощью отрасли ископаемого топлива в то время, когда внутренняя добыча нефти и газа находится на рекордно высоком уровне.
Во всех трех наших тематических исследованиях законопроекты о «Защите критической инфраструктуры» возглавляли законодатели штатов, которые получали крупные пожертвования на предвыборную кампанию от нефтегазовых компаний. Фактически, первоначальный типовой текст законопроектов был разработан Американским советом по законодательным биржам (ALEC) — некоммерческой организацией, в значительной степени финансируемой отраслью ископаемого топлива и тесно связанной со многими политиками, принимавшими законопроекты.
Заткнуть рот инакомыслию в конечном итоге была иллюстрацией того, как неограниченная власть корпораций приводит к криминализации общественного сопротивления богатым частным интересам. Точно так же не случайно Cop City строится в сильно акционированном городе.
Атланту называют «Силиконовым персиком» из-за того, что она является одним из самых быстрорастущих городских технологических центров в Соединенных Штатах. В дополнение к бурно развивающемуся технологическому сектору, недавнее снижение налогов для киноиндустрии сделало Атланту новой горячей точкой для высокобюджетных развлекательных студий.
Атланта также является домом для Coca-Cola, UPS, Delta Airlines и Home Depot, каждая из которых представлена в совете директоров APF (за недавним исключением Coca-Cola, которая ушла в отставку после того, как Color of Change разоблачил коррупцию и споры вокруг фонда).
Нежелание большинства выборных должностных лиц в Атланте признать широко распространенную оппозицию Полицейскому городу является свидетельством силы поддерживаемого корпорациями НПФ.
Подрыв демократии
Недавнее вмешательство Конгресса с целью принудить к строительству трубопровода Mountain Valley (MVP) также согласуется с тенденцией влиятельных корпораций, продвигающих военизированные государственные репрессии для защиты своих интересов против воли народа.
Сенатор Джо Манчин (D-WV), автор положения, приносящего пользу MVP в законопроекте о потолке долга, получает больше всего денег от нефтегазовой отрасли из всех федеральных законодателей. А лидер большинства в Сенате Чак Шумер (штат Нью-Йорк), который заключил закулисную сделку с Manchin, чтобы добиться одобрения трубопровода, получил более 300 000 долларов от разработчика MVP NextEra Energy.
Хотя соглашение MVP прямо не криминализирует инакомыслие, оно закрывает нормативные и юридические инструменты для пострадавших от проекта сообществ, чтобы дать отпор, делая протест и прямые действия еще более необходимыми. Он требует, чтобы регулирующие органы выдавали все разрешения для проекта без прохождения обычного процесса проверки, через который обычно должны проходить проекты, что лишает сообщества возможности вмешиваться в процессы выдачи разрешений путем внесения комментариев в реестры регулирующих органов. Он также освобождает разрешения, выданные MVP, от судебного пересмотра, закрывая суды как еще одно место, где сообщества могут дать отпор.
Когда так называемые «надлежащие каналы» для сообществ, чтобы противостоять вредным корпоративным проектам, становятся недоступными, тактика протеста иногда рассматривается как единственный выбор, оставшийся для тех, кто борется за защиту своих сообществ. И, как показывает репрессии в Атланте, такая тактика протеста может привести к заключению активистов, создавая сдерживающий эффект для тех, кто выражает инакомыслие.
Эта тенденция представляет серьезную угрозу для организации общественного движения. Первый шаг в борьбе с ними — выработать общее понимание милитаризации правоохранительных органов, стигматизации протеста и захвата власти корпорациями — не как отдельных зол, а как взаимосвязанной стратегии по подрыву демократии.
Тем временем организаторы Stop Cop City распространяют петицию, чтобы поставить вопрос перед избирателями в бюллетень для голосования на муниципальных выборах 7 ноября. Если организаторы соберут достаточно подписей, чтобы включить решение по вопросу Cop City в бюллетень для голосования, избиратели смогут выбрать, арендовать принадлежащую городу землю для проекта или нет. Несмотря на все усилия своих оппонентов, Atlanta Forest Defenders не отказалась от демократии. Они обращаются с делом против Полицейского прямо к жителям Атланты, утверждая, что власть организованных людей является противоядием от концентрированной власти корпораций.
Связанный
Публикуйте наши статьи бесплатно, в Интернете или в печатном виде, под лицензией Creative Commons.
Source: https://therealnews.com/cop-city-and-the-escalating-war-on-environmental-defenders
