«Я потерял свой дом, я потерял воспоминания, я потерял все»

0
275

По данным палестинского министерства здравоохранения, за последний месяц в результате ответного нападения Израиля на сектор Газа были убиты более 10 000 палестинцев, в том числе тысячи женщин, детей и пожилых людей. Реальное число, вероятно, намного больше… мы не знаем, сколько людей, живых и мертвых, сейчас находится под завалами. Но мы знаем, что бомбы продолжают падать каждый день со скоростью, невиданной в XXI веке.

В течение последнего месяца мы каждый божий день пытались установить контакт с палестинцами в секторе Газа и на Западном Берегу, чтобы их истории были показаны в программе, чтобы люди могли услышать их непосредственно. Но по понятным причинам это оказалось чрезвычайно сложно. Каждый раз, когда мы связывались с кем-то и назначали интервью, что-то происходило, мы теряли с ним связь, его телефон переставал работать, и мы понятия не имели, в безопасности ли он, живы ли они. Одним из этих людей был Мохамед эль-Сайфе. Мохамед — независимый видеожурналист из Газы, и в последнем сообщении, которое он отправил нам 15 октября, говорилось: «Сейчас я нахожусь на земле, между жизнью и смертью». После этого мы потеряли связь с Мохамедом более чем на две недели и опасались худшего. Затем, 9 ноября, мы получили еще одно сообщение. Учитывая тот крошечный объем Интернета, которым он мог пользоваться, Мохамед отправил нам трехминутное голосовое сообщение из Газы…

Дополнительные ссылки/информация ниже…

  • Мохамеда Счет PayPal
  • Мохамеда Твиттер/Х страница и YouTube канал
  • Нидаль аль-Муграби, Reuters: «Число погибших в Газе превысило 10 000 человек; ООН называет это детским кладбищем«
  • Роб Пичета, Карим Хаддер, Тил Ребане и Зохайр Забадне, CNN: «Больница Газы «окружена танками», поскольку другие медицинские учреждения заявляют, что они были повреждены израильскими ударами«
  • Марк Штайнер, The Real News Network: «Крис Хеджес: Финал Израиля – это «разрушение идеи Палестины»«
  • Спасибо МакКернан, Хранитель««Новая Накба»: насилие со стороны поселенцев вынуждает палестинцев покинуть деревни Западного берега«
  • Максимилиан Альварес, The Real News Network, «Прямая трансляция: Рабочие Великобритании требуют прекращения огня и прекращения израильской оккупации Палестины«
  • Марк Штайнер, The Real News Network: ««Американское правительство — единственное, кто может это остановить»: прекращение геноцида в секторе Газа«
  • Марк Штайнер, The Real News Network: ««На этот раз все по-другому» Война Израиля в секторе Газа продолжается«
  • Крис Хеджес, The Real News Network: ««Нет убежища»: долгая война Израиля с сектором Газа«

Постоянный ссылки ниже…

Рекомендуемые Музыка…

  • Жюль Тейлор, «Работающие люди» Тематическая песня

Постпродакшн: Алина Нелих


расшифровка

Максимилиан Альварес: Это Максимилиан Альварес из Real News Network и подкаста Work People. Сегодня пятница, 10 ноября, около 17:30 по восточному времени, на улице идет дождь, и я снова сижу за своим столом здесь, в Балтиморе, просто потрясенный и опустошенный.

Пока я пишу это, страны и правозащитные организации по всему миру продолжают бить тревогу по поводу того, что Израиль совершает акты геноцида своими бомбардировками «выжженной земли» и наземным вторжением в сектор Газа, не говоря уже о резко растущем насилии израильских военных и поселенцев в Газе. оккупированный Западный берег. После жестоких нападений, совершенных ХАМАСом 7 октября, в результате которых, по последним данным, погибло около 1200 израильских мирных жителей и солдат, а также было взято более 200 заложников из Израиля, крайне правое правительство Израиля во главе с премьер-министром Биньямином Нетаньяху развязал абсолютный ад в Газе, которая представляет собой тюрьму под открытым небом размером 22 на 5 миль, где палестинцы десятилетиями держались в плену, были убиты и подвергались жестокому обращению со стороны израильского государства апартеида, поддерживаемого США.

По данным палестинского министерства здравоохранения, за последний месяц в результате авиаударов Израиля в секторе Газа были убиты более 10 000 палестинцев, в том числе тысячи женщин, детей и пожилых людей. И, честно говоря, реальная цифра, вероятно, намного выше, потому что мы не знаем, сколько людей, живых и мертвых, все еще погребено под завалами прямо сейчас. Но мы знаем, что бомбы продолжают падать каждый день со скоростью, невиданной в XXI веке.

Базовая гуманитарная помощь должна была бы хлынуть в Газу прямо сейчас, но из-за бомбардировок и продолжающейся израильской блокады она поступает каплями. Люди не могут получить чистую воду. Продовольствия мало. Больницы закрываются из-за нехватки топлива. Десятки тысяч получили ранения в результате взрывов бомб и наземного вторжения. По данным Агентства ООН по оказанию помощи и организации работ, почти 1,5 миллиона человек были перемещены. Я имею в виду, что незадолго до того, как я начал это записывать, последний заголовок, который я прочитал на CNN, гласил: «Больница Газы окружена танками, в то время как другие медицинские учреждения заявляют, что они были повреждены израильскими ударами». Я имею в виду… это абсолютный кошмар.

В течение последнего месяца я каждый божий день пытался каким-то образом установить контакт с палестинцами в Газе и на Западном Берегу, чтобы их истории были показаны в передаче, чтобы люди здесь могли услышать их напрямую, потому что именно это мы и делаем здесь, на этом мероприятии. показывать. Мы поднимаем голоса и боремся за наших коллег-работников, наших собратьев-людей, а наших собратьев-людей прямо сейчас массово убивают, а наши налоговые доллары финансируют геноцид.

Но по очевидным причинам сейчас оказалось чрезвычайно сложно привлечь на шоу людей из Палестины. Каждый раз, когда я связывался с кем-то и назначал интервью, что-то происходило. Я потеряю с ними связь, их телефон перестанет работать, я понятия не имею, живы они или мертвы, в безопасности ли они. У меня не было возможности узнать.

И одним из этих людей был Мохамед эль-Сайфе. Мохамед — независимый видеожурналист из Газы. На самом деле я связался с ним несколько месяцев назад через Твиттер, еще до того, как все это произошло, и 8 октября я написал Мохамеду, пытаясь узнать, сможем ли мы поговорить или может ли он даже отправить мне голосовое сообщение, чтобы сообщить людям, что происходит в Газа в то время.

Я не слышал от него ответа целую неделю. А затем в моем почтовом ящике появилось единственное сообщение, и оно было очень коротким, и последняя строка от Мохамеда гласила: «Сейчас я нахожусь на земле, между жизнью и смертью». Мне это прислали 15 октября, а потом… ничего. Тишина. Никаких постов в его Твиттере, никаких сообщений. Очевидно, я боялся худшего и не знал, что делать. Но вчера, 9 ноября, я получил еще одно сообщение. Благодаря тому небольшому количеству Интернета, которым он мог пользоваться, Мохамед отправил мне трехминутное голосовое сообщение из Газы. Вот это сообщение полностью…

Мохамед эль-Сайфе: Меня зовут Мохамед эль Саифе. Мне 31 год, видеожурналист, работаю и живу в городе Газа. С 2014 года я работал журналистом и видеожурналистом в нескольких СМИ по всему сектору Газа. Я освещал войну 2014 года, а также войну 2021 года, а также освещал многочисленные эскалации и агрессии в городе Газа.

Но на этот раз, впервые в жизни, мне страшно, и у меня нет возможности описать то, что происходит в Газе. Военные самолеты ЦАХАЛа только что решили, из ниоткуда, что мой район, который является жилым [neighborhood]— Жилые дома Аль-Захры — приказано полностью разбомбить и сровнять с землей. Я потерял свой дом. Я потерял воспоминания. Я потерял все, что построил, и все, что имею.

Слава Богу, я не потерял ни одного любимого человека. Я эвакуировал свою семью, своих близких, своих сестер, своего отца — все они только что переехали в южную часть Газы, в Рафах, место, где они никогда не были.

Это не война. Это не то, что мы обычно освещаем. Я даже не могу понять, что происходит в данный момент и что это будет [like] сегодня вечером, и как это будет завтра.

К счастью, моя семья на данный момент все еще в безопасности, но я не могу гарантировать ничего большего, потому что даже юг постоянно подвергается бомбардировкам, в большинстве случаев происходят массовые убийства и приближается смерть. [toll] каждый день количество граждан, подвергающихся бомбардировкам каждую ночь, возросло с 350 до 700. Я просто надеюсь на одно: что я и моя семья… уберемся отсюда. [this] только с нашими собственными душами и жизнями. Мохамед эль Саифе, [inaudible 00:08:44] сложный.

Публикуйте наши статьи бесплатно, в Интернете или в печатном виде, по лицензии Creative Commons.

Source: https://therealnews.com/a-three-minute-message-from-gaza-i-lost-my-house-i-lost-my-memories-i-lost-everything

Насколько полезен был этот пост?

Нажмите на звездочку, чтобы поставить оценку!

Средний рейтинг 0 / 5. Подсчет голосов: 0

Голосов пока нет! Будьте первым, кто оценит этот пост.



оставьте ответ