В оперном раю: Последний сон Фриды и Диего

Я люблю оперу, особенно Моцарта, но не все оперы люблю. К списку опер, которые я люблю, в том числе Женитьба Фигаро. и Дон Жуантеперь я могу добавить Последний сон Фриды и Диего, которую я недавно слышал и видел в исполнении перед восторженной толпой в Сан-Франциско. Я сидел в последнем ряду балкона. Гей-пара, часто посещающая оперу, уговорила меня посмотреть Мадам Баттерфляй до закрытия сезона. На пару часов, которые пролетели быстро и приятно, я словно перенесся в оперный рай.

Последний сон Фриды и Диего это первая опера, исполненная на испанском языке в SF Opera, и первая, написанная женщиной, Габриэлой Леной Франк. Это ее самая первая опера. Либретто написал драматург Нило Круз, лауреат Пулитцеровской премии. Творческая команда состоит из представителей девяти различных культур, национальностей и творческих способностей. Неудивительно, что Лорена Маза, режиссер-постановщик, говорит: «Я считаю, что подобные проекты могут способствовать развитию разнообразия и инклюзивности, помогая нам понять наши разные культуры и общее человечество».

Последний сон Фриды и Диего, что переводится как Последний сон Фриды и Диего— их фамилии не нужны — рассказывает сказочную и мелодраматическую историю с комедией о двух самых известных художниках Мексики, Фриде Кало и Диего Ривере, которые какое-то время были мужем и женой, а также обнимали других любовников. Действие оперы происходит в основном на кладбище на День мертвых, День мертвых, 2 ноября 1957 года, когда умер Диего. Это большое дело в Мексике и других частях мира, включая Сан-Франциско, где я живу, и где Ривера и Кало жили и занимались искусством в 1930-х годах.

В двух действиях, с большим составом и большим оркестром, в красочных костюмах опера колеблется между любовью и смертью, между искупительной силой искусства и ужасающей силой художественного бессилия. Кало называет пузатого Риверу «лягушкой»; он называет ее «моя голубка». Кажется, она нужна ему как его возлюбленная и как его муза, гораздо больше, чем она нуждается в нем. Без нее он почти ничто. Без него она прекрасно справляется, спасибо. Это феминистская постановка, хотя феминизм в ней слегка приукрашен.

Когда начинается опера, Фрида заключена в преисподнюю. Катрина, страж мертвых(Хранитель мертвых) уговаривает ее вернуться в страну живых не потому, что она любит Диего и хочет жить с ним, а потому, что она любит цвета, хочет снова рисовать и самовыражаться.

Опера играет с греческим мифом об Орфее, певце, который спускается в подземный мир, чтобы вернуть Эвридику, любовь всей его жизни, ненадолго воссоединяется с ней только для того, чтобы потерять ее навсегда. Фрида и Диего встречаются в искусстве и в смерти после того, как он извиняется за причиненную ей боль. Она принимает его извинения и обнимает его, тем самым нарушая правило Катрины не прикасаться, и поэтому она должна вернуться в подземный мир. Но она возвращается не одна.

В реальной жизни Кало испытала мучительную боль после ужасного и почти смертельного несчастного случая в возрасте 18 лет. Ее отношения с развратным Риверой принесли ей эмоциональные страдания и душевную боль, которые поддерживали ее искусство. Его поведение было оправдано публикой и критиками. Ведь он был гением.

Фрида была не менее оригинальной художницей, чем он, хотя и жила в женоненавистнической культуре. Она рисовала себя снова и снова и документировала свои страдания, что сделало ее международной иконой. Действительно, существует процветающая индустрия, которая продает ее жизнь, ее лицо, ее тело и ее работу настолько, что ее слава затмила славу Диего. Абсолютная мечта сделает ее еще более известной, чем она есть сегодня.

Жаль, что другие мексиканские художники-монументалисты, такие как Хосе Клементе Ороско и Давид Альфаро Сикерос, утратили интерес к созданию иконы Фриды и Диего, которые оба были левыми и дружили с изгнанным Львом Троцким, пока он не был убит в 1940 году. В опере очень мало говорится о политике и идеологии, питавших Диего и Фриду, хотя однажды она сказала: «Я очень беспокоюсь о своих картинах. Главным образом потому, что я хочу сделать его полезным для революционного коммунистического движения».

Сальма Хайек играет Кало, а Джеффри Раш играет Троцкого в фильме.Фрида, сценарий к которому, в частности, написал Клэнси Сигал. Чтобы отдать должное политическим страстям Диего и Фриды, потребовалась бы еще одна опера. У него могло бы быть то же название, что и у оперы, которую я видел в Сан-Франциско, только сон относился бы к их стремлению к мексиканской революции, которая положит конец бедности и эксплуатации, колониализму и капитализму.

Покинув Сан-Франциско, опера, премьера которой состоялась в Сан-Диего, в ноябре переезжает в Лос-Анджелес, где, без сомнения, Диего и Фрида будут рассматриваться как кинозвезды, которыми они были в реальной жизни.