По оценкам, две трети из более чем одного миллиона заключенных в Соединенных Штатах сегодня являются заключенными. Поскольку многие заключенные зарабатывают менее доллара в час, а те, кто отказывается работать, часто сталкиваются с жестоким возмездием в виде карательного одиночного заключения, трудовая эксплуатация является важной частью того, что делает жизнь в американских тюрьмах такой жестокой. Неудивительно, что сопротивление заключенных часто сосредоточено вокруг вопроса о труде, как это было во время общенациональной забастовки заключенных в 2017 году. Несмотря на эти реалии, «вопросы труда» и «вопросы тюрем» слишком часто представляются как отдельные проблемы. Американский журналист-лейборист и корреспондент Real News Майкл Сайнато присоединяется Греметь барами обсудить, почему профсоюзное движение сегодня должно рассматривать тюремную борьбу как неотъемлемую часть борьбы за справедливость для всех рабочих.
Майкл Сайнато журналист из Гейнсвилля, штат Флорида, и постоянный автор Хранитель и Сеть реальных новостей.
Пре-продакшн/Студия/Постпродакшн: Кэмерон Гранадино
ТЕКСТ
Стенограмма этого интервью будет доступна как можно скорее.
Source: https://therealnews.com/why-unions-cant-ignore-incarcerated-workers
