Дж. Скотт Эпплуайт/AP
В беспрецедентном видеообращении из осажденной столицы Киева президент Украины Владимир Зеленский призвал Конгресс помочь своей стране, защитив воздушное пространство Украины, поставив ей оружие и технику и введя более строгие санкции против России.
Зеленский вновь призвал США и НАТО ввести «бесполетную зону» над Украиной. Вспоминая речь Мартина Лютера Кинга «У меня есть мечта», украинский президент сказал депутатам: «Сегодня я могу сказать, что у меня есть потребность, мне нужно защитить наше небо».
Однако он также, похоже, признал, что возможность бесполетной зоны маловероятна, учитывая, что это, по сути, приведет американских пилотов к прямому конфликту с российскими военно-воздушными силами и нарушит одну из красных линий Путина, создавая возможность широкомасштабной войны внутри страны. Европа или даже обмен ядерным оружием.
«Если этого слишком много, мы предлагаем альтернативу», — сказал Зеленский, продолжив запросить «мощный, сильный самолет» для защиты украинской земли. Он также призвал законодателей направлять помощь непосредственно в Украину и следить за тем, чтобы компании в их округах уходили с российского рынка.
Во время своего выступления Зеленский призвал американцев вспомнить панику, вызванную нападением на Перл-Харбор и терактами 11 сентября. «Наша страна переживала то же самое каждый день», — сказал он. «Прямо сейчас. В этот момент, каждую ночь в течение трех недель».
В заключение Зеленский перешел с украинского на английский, напрямую призвав президента Джо Байдена стать «лидером мира».
«Быть лидером мира — значит быть лидером мира», — сказал он.
Президент Зеленский: «Я обращаюсь к президенту Байдену. Вы — лидер нации. Желаю вам быть лидером мира. Быть лидером мира — значит быть лидером мира». pic.twitter.com/6hnkG8Hyjm
— КСПАН (@cspan) 16 марта 2022 г.
Полное выступление Зеленского смотрите здесь.
источник: www.motherjones.com
