Шутки над окружающей средой: горнодобывающая промышленность Австралии получает подарок

0
39

Фотография Jesting on the Environment: Горнодобывающая промышленность Австралии получает подарок – CC BY-SA 3.0

У горнодобывающих магнатов, похоже, есть все. Гораздо более значимыми, чем члены королевской семьи, такие фигуры являются неизбираемыми капитанами промышленности, которые знают, что правительства сделают все возможное, чтобы удовлетворить их желания и прихоти. Да, официальная риторика иногда может быть резкой и, казалось бы, противоречивой, особенно когда речь идет о таком сильном раздражении, как изменение климата, но бизнес таких стран, как Австралия, занимается добычей полезных ископаемых, и так оно и есть.

По этой причине портфель министра окружающей среды был неправильным названием, колеблющимся между невидимым ничтожеством и раздражающим придворным шутом. По аналогии с конференциями по изменению климата, которые проводятся в странах-производителях нефти и газа, роль такого чиновника заключается в управлении постоянными разрешениями на добычу полезных ископаемых и их продлением, одновременно провозглашая движение возобновляемых источников энергии к декарбонизированной экономике.

Нынешний министр окружающей среды Австралии Таня Плиберсек пошла по пути других, выдав еще несколько разрешений на добычу полезных ископаемых перед праздничным сезоном в надежде, что мало кто заметит. Этот маневр имеет смысл только при понимании того, что министр окружающей среды Австралии, как правило, является скрытым защитником ископаемого топлива в правительстве, защитником выбросов на заседании кабинета министров, щитом для респектабельного загрязнения. Те, кто назначен на эту должность, знают, что премьер-министр о них мало думает. Министр, в свою очередь, также знает, что аппаратура, находящаяся в распоряжении ведомства, столь же впечатляюща, как и шаткая система широкополосного доступа в стране.

Что делает поведение Плиберсек особенно возмутительным в последнее время, так это ее готовность шутить больше, чем обычно. Ситуация, возможно, была усугублена личным вмешательством премьер-министра Энтони Альбанезе в прошлом месяце с целью заключения сделки, в которой она лично заключила сделку с зелеными и независимым сенатором Дэвидом Пококом, о создании федерального агентства по охране окружающей среды.

В пресс-релизе в конце ноября мы видим, как она трубит о переходе Австралии «с поля международного экологического лидерства – прямо на передний план». (Перед кем и чем, спрашивается?) Партийно-политических заявлений предостаточно, обрезка лишнего. Правительство Альбаны «помогало природе процветать». Окружающей среде предоставлялась более надежная защита. Была согласована Куньминско-Монреальская глобальная рамочная программа по сохранению биоразнообразия.

Внутренний шут Плиберсека снова проявил себя 19 декабря, разместив на платформе X сообщение о том, что лейбористское правительство «превращает Австралию в возобновляемую сверхдержаву». Что действительно свидетельствовало о том, что министр сошла с ума, так это еще один пост, высмеивающий бывшего премьер-министра либералов Тони Эбботта, стоящего рядом с нынешним лидером оппозиции Питером Даттоном, в кадре 2014 года с дисциплинарной подписью: «Это 2014 год. Эти ребята одобрили 8 новые угольные шахты и смеялись над изменением климата». Она продолжает «переносить события вперед» на десятилетие. «В 2024 году лейбористы одобрили 0 новых угольных шахт».

Это была шутка, за которую мало что можно было купить. Во-первых, в сентябре этого года Плиберсек одобрила расширение трех угольных шахт, и этот шаг, который она предложила в юридической манере, нельзя рассматривать не столько как «новые проекты», сколько как расширения. Эти решения, как она кратко объяснила, были приняты «в соответствии с фактами и национальным экологическим законодательством». Австралийский фонд охраны природы (ACF) предпочел напомнить ей, что все три проекта, все из которых расположены в Новом Южном Уэльсе, в ходе своей деятельности произведут более 1,3 миллиарда тонн выбросов парниковых газов.

Стоит также учитывать, что эти продления не рекомендуются Международным энергетическим агентством, если глобальное потепление должно быть ограничено магической цифрой в 1,5°C. В своем отчете за 2021 год агентство предусматривает «сценарий чистых нулевых выбросов (NZE) к 2050 году», в котором использование ископаемого топлива «резко» сократится. Не будет необходимости ни в новых месторождениях нефти и природного газа, кроме нынешних разрешений, ни в новых угольных шахтах, ни в расширении шахт. Осмельтесь, но мечтайте.

Что еще хуже, так это то, что 19 декабря был днем, когда были одобрены три горнодобывающих проекта: расширение карьера для лошадей в Кавал-Ридж в бассейне Боуэн в Квинсленде; проект угольной шахты Медоубрук на озере Вермонт, также в Квинсленде; и угольная шахта Боггабри в Новом Южном Уэльсе, получившая статус объекта государственной разработки (SSD).

Эта мера настолько разозлила аналитический центр Австралийского института, что он побудил подать мрачную петицию. «Хотя наши лидеры утверждают, что Австралия находится на пути к достижению своих климатических целей по сокращению выбросов на 43% к 2030 году и нулевому уровню к 2050 году, исследования Института Австралии показывают, что, когда выбросы земельного сектора исключаются из моделирования, выбросы в Австралии фактически увеличиваются. »

В пресс-релизе институт отметил, что три шахты в нынешнем состоянии «уже были настолько большими, что могли бы почти покрыть большую часть Сиднея или большинство австралийских городов». Директор по исследованиям тела Род Кэмпбелл нашел все это неприятным. «Выложить это перед Рождеством — это классическая тактика «выноса мусора». Пока австралийцы пытаются насладиться концом года, министр выполняет указания транснациональных угольных компаний».

Климатический совет также был сбит с толку. Член совета по климату Лесли Хьюз, обладающий огромным авторитетом, осудил это решение. «Нашей атмосфере все равно, предназначен ли этот уголь для производства стали или энергетики – он нагревает нашу планету и приводит к загрязнению климата. Сжигание угля подпитывает климатический кризис, усугубляя лесные пожары, наводнения и волны тепла, которые опустошают наши сообщества. Это решение бросает вызов науке, здравому смыслу, глобальной ответственности и нашему долгу защищать будущее наших детей».

Министр Плиберсек вряд ли ничего из этого не знает. Но, как и ее предшественники, она проводит политику в клетке принуждения, будучи клерком с подрезанными сухожилиями, связанным ограниченным заданием. Когда они настолько подавлены и ограничены, варианты сужаются: исчезнуть или стать шутом. И шутом она стала.

Source: https://www.counterpunch.org/2024/12/27/jesting-on-the-environment-australian-mining-gets-a-present/

Насколько полезен был этот пост?

Нажмите на звездочку, чтобы поставить оценку!

Средний рейтинг 0 / 5. Подсчет голосов: 0

Голосов пока нет! Будьте первым, кто оценит этот пост.



оставьте ответ