Среди жестокого Полиция подавила более 100 протестов на территории кампуса против войны в секторе Газа весной один университет в Калифорнии отличился особенно суровым обращением с протестующими студентами. Учебное заведение фактически устранило любую надлежащую правовую процедуру для студентов, отстранив их от учебы без предъявления конкретных обвинений в неправомерном поведении или позволив студентам отвечать на неопределенные обвинения.
В прошлом месяце протестующие студенты Калифорнийского университета в Ирвайне подали в суд на регентов и канцлера школы за отстранение их от занятий без уведомления или возможности представить доказательства в свою защиту. Во вторник истцы подали ходатайство с просьбой вмешаться в Высший суд Калифорнии.
Пятеро студентов просят суд заставить школу прекратить отстранение и разрешить студентам возобновить учебу, зарегистрироваться на осенние занятия, вернуться к работе на территории кампуса и восстановить доступ к жилью на территории кампуса.
По данным трекера протестов, разработанного The Appeal, в этом году в ходе жестоких полицейских репрессий против протестов в кампусе было арестовано более 3000 человек. UCI по-прежнему остается исключением — это одно из немногих учебных заведений в стране, которое временно отстраняло студентов от посещения кампуса до того, как у них появилась возможность отреагировать. Представитель студентов сказал, что подход университета был беспрецедентным.
«Это возмутительно — надлежащая правовая процедура должна работать не так».
«Это возмутительно — надлежащая правовая процедура должна работать не так», — заявил Томас Харви, адвокат, представляющий интересы студентов в иске. «Похоже, они наказывают наших клиентов методом, который не только беспрецедентен в использовании UCI в плане реагирования на протесты или проблемы с поведением студентов, но и выделяется как необычный во всей системе UC».
Представитель UCI Том Васич заявил: «Университет не комментирует судебные иски».
По крайней мере, двум студентам было запрещено заканчивать учебу весной из-за отстранений. В конечном итоге им придется пройти и оплатить еще один семестр занятий, но им по-прежнему запрещено регистрироваться на курсы на предстоящий осенний семестр.
Отделение UCI «Студенты за справедливость в Палестине» также получило временное отстранение. Отделения SJP в школах по всей стране подверглись запретам и отстранениям в ходе подавления протестов в кампусах. SJP в UCI также сообщили в результате отстранения, что клуб не может публиковать информацию на своей странице в Instagram.
Студенты, отстраненные от занятий в Калифорнийском университете в Ирвайне этой весной, получили уведомления от учебного заведения, в которых не перечислялись конкретные обвинения против них, но сообщалось, что они присутствовали на протестах, на которых, по утверждению учебного заведения, якобы имели место нарушения правил поведения на кампусе.
Студенты заявили, что им не дали возможности провести слушание по предъявленным им искам или представить доказательства в свою защиту до вступления в силу отстранения. Студентам, получившим уведомления об отстранении, сообщили, что они не смогут посещать занятия очно или онлайн, получать доступ к студенческому общежитию или вообще находиться на территории кампуса, начиная с настоящего момента.
По словам Харви, адвоката истцов, временные отстранения никогда не применялись подобным образом ни в Калифорнийском университете в Ирвайне, ни в других учебных заведениях системы Калифорнийского университета.
«Вы думаете о драконовских способах подавления инакомыслия в UCLA, и UCLA до сих пор не использовал временные отстранения для наказания своих студентов», — сказал он. «Они не говорят: «Вы не можете приходить в кампус бесконечно, пока мы не решим вопрос слушания о поведении вашего студента», — добавил он. «Они не выносят наказание заранее, как это делают в UCI».
Студенты страдают эмоционально, финансово и т. д. Но отстранения не отбили у них охоту выступать против войны в Газе.
«Это не что иное, как тактика запугивания, чтобы запугать и поколебать нашу решимость», — сказал The Intercept один из студентов-истцов, пожелавший остаться неназванным, чтобы избежать репрессий. «Университет надеется отвлечь наше внимание от наших требований о лишении прав. Но эти отстранения не удержат нас от борьбы за освобождение Палестины. Если уж на то пошло, они укрепляют нашу решимость».
Отсутствие надлежащей правовой процедуры
Когда студента Калифорнийского университета в Ирвайне обвиняют в нарушении школьной политики, он проходит процедуру проверки поведения студента, прежде чем будет назначено какое-либо наказание.
Однако в этом случае студенты были наказаны временным отстранением до того, как против них были представлены какие-либо доказательства, по словам Харви и другого преподавателя, который поддерживал студентов. Ни один из отстраненных студентов пока не был признан виновным в нарушении каких-либо правил поведения студентов. Это решение находится на рассмотрении и будет принято по результатам текущих процессов по поведению студентов. Пока это продолжается, студенты застряли в подвешенном состоянии.
Студенты, получившие уведомления об отстранении, были уведомлены о том, что они могут обжаловать свое отстранение, назначив встречу с администратором школы. Студенты встречались с канцлером, чтобы обжаловать свое отстранение, но им не были представлены конкретные доказательства против них, по словам Харви и двух членов факультета UCI, которые говорили с The Intercept. После встреч вице-канцлер выпустил письма-решения, подтверждающие их отстранение.
Студентам сообщили, что они получат обновленную информацию о процессе в начале лета, но они заявили, что пока не получили никакой информации о том, на каком этапе находится процесс.
Сенат факультета и аспирантский совет UCI послали сигнал администрации, что их отношение к протестующим студентам неприемлемо. В июне Ассоциация аспирантов UCI вынесла вотум недоверия канцлеру.
Преподаватели школы также предложили резолюцию с осуждением канцлера за вызов 22 различных правоохранительных органов для противодействия студентам во время протестов, что нарушает политику Калифорнийского университета относительно того, какие обстоятельства оправдывают вызов внешней полиции.
Резолюция едва не провалилась, но другое ходатайство о начале независимого расследования обработки реакции полиции было принято. И ходатайство, критикующее то, как администрация обращается с временными отстранениями студентов, требующее расследования процесса отстранения и призывающее к отмене отстранений, также было принято.
«Отстранение произошло немедленно, и это было без какой-либо надлежащей правовой процедуры. По моему мнению, канцлер явно нарушил процедуры UCI и процедуры UC», — сказала Сесилия Линч, профессор политологии в UCI, которая является частью специальной группы преподавателей, преподавателей и сотрудников за справедливость в Палестине, которая была организована после 7 октября для поддержки студентов, столкнувшихся с дисциплинарными мерами за участие в мирных протестах в кампусе. «Однако студенты не имели надлежащей правовой процедуры и были обвинены на слушании по делу о поведении студентов с одними и теми же доказательствами — всем были предоставлены одни и те же доказательства — что не соответствует процедуре».
«Я бы просто обратила внимание на эту иронию, — сказала она, — когда канцлер не берет на себя никакой ответственности и не применяет к нему никаких карательных мер. Но студенты уже подверглись суровым карательным мерам, включая временное лишение жилья. А теперь им предъявляют дополнительные обвинения, а также потенциально уголовные обвинения. Так что это большой контраст с точки зрения ответственности».
«Почти все UC отреагировали плохо, а некоторые из них — крайне агрессивно. К сожалению, наш кампус, по-видимому, был худшим».
Сотни преподавателей посетили три встречи, каждая из которых длилась более двух часов. Было широко распространено разногласие по поводу лагерей и реакции школы. Однако преподаватели были едины в своих опасениях относительно последствий для речи на территории кампуса и прозрачности решений администрации, сказала Энни МакКланахан, доцент кафедры английского языка, председатель Ассоциации преподавателей Ирвайна и часть FSJP.
«Что касается временных отстранений и вопроса поведения студентов, то здесь действительно было достигнуто практически единогласное согласие», — сказала она, сославшись на соглашение с ACLU Южной Калифорнии в поддержку студентов, достигнутое в среду.
Хотя ни одна из школ UC не справилась с протестами должным образом, сказала Линч, реакция UCI была особенно примечательной. «Почти все UC отреагировали плохо, а некоторые из них — крайне агрессивно», — сказала она. «Наш кампус, по-видимому, был худшим, к сожалению».
История репрессий
Калифорнийский университет в Ирвайне имеет опыт подавления протестов, включая Irvine 11 — группу студентов, которые прервали выступление посла Израиля в США в кампусе в 2010 году. Студенты были арестованы, а затем обвинены и осуждены за сговор с целью срыва публичного собрания.
Школа также пыталась разогнать другие протесты, в том числе в знак солидарности с забастовкой United Auto Workers. Однако отношение UCI к протестам в поддержку Палестины выделяется своей жестокостью, сказал отстраненный студент.
«Мы видели студенческие лагеря на протяжении всей истории, и они всегда носили антивоенный характер и всегда были за народ. И они всегда бросали вызов университету как империалистическому учреждению. В частности, в системе Калифорнийского университета мы видим массовую милитаризацию во всех Калифорнийских университетах», — заявили они. «Это в частности потому, что это так пропалестински. И с точки зрения истории Калифорнийского университета в Ирвайне, это не первый раз, когда они делают что-то подобное, чтобы подавить голоса студентов, выступающих за Палестину».
По их словам, протестующие студенты ожидали подобных репрессий и не отступили от своей цели.
«Не все студенты отправились в лагеря, думая, что университет им не страшен», — рассказал студент The Intercept. «Они понимали, что с чем бы мы ни столкнулись, это ничто по сравнению с тем, с чем сталкиваются палестинцы на земле».
источник: theintercept.com
