1 августа миллионы людей вышли на марш против голода, отсутствия безопасности и инфляции в Нигерии. Дрю Пови и Каламулла Бала объясните контекст и сообщите о демонстрациях и их последствиях.
Контекст фрейминга
Дрю Пови
Президент Тинубу стал президентом Нигерии в конце мая 2023 года. Он немедленно объявил об отмене топливной субсидии. Это привело к утроению цен на бензин и удвоению транспортных расходов. Это, а также девальвация найры, местной валюты, в свою очередь, привели к всплеску продовольственной инфляции более чем на 40%. В результате миллионы бедняков столкнулись с ужасающим голодом.
Основная профсоюзная конфедерация, Нигерийский трудовой конгресс, в прошлом году объявила шесть всеобщих забастовок, но почти все они были отменены в течение максимум 24 часов. Он потребовал повышения минимальной заработной платы до N615 000, но снизил это требование до N250 000 и принял N70 000 (£35) в месяц с обещанием еще одного повышения через три года.
Социалистический Труд небольшая, растущая социалистическая организация в той же традиции, что и rs21. На нашем последнем ежемесячном публичном собрании присутствовало более 50 человек, а на еженедельном виртуальном собрании в прошлую субботу присутствовало около 30 человек. Мы выпускаем ежемесячный Socialist Bulletin последние четыре года.
Помимо жестокой реакции на протесты и задержания некоторых организаторов, государственные силы также запугивают профсоюзы и правозащитные организации. Главные офисы профсоюзов в центре столицы, Абудже, подверглись налету группы вооруженных людей в среду вечером 7 августа, а книжный магазин в здании был опустошен (см. фото). На следующий день офисы главной правозащитной организации, Кампании за демократию и права человека в Лагосе, были окружены вооруженной полицией и сотрудниками государственной безопасности.
Отчет ниже был написан Социалистический Труд Штатный организатор в Кано на севере Нигерии Каламулла Бала и несколько других товарищей на встрече в выходные после протестов.
Отчет об августовских протестах в Кано
Каламулла Бала
Экономические трудности, которые привели к голоду, инфляции и росту неуверенности во всех регионах Нигерии, достигли своего пика после инаугурации нынешней администрации в мае прошлого года. Отмена всех субсидий на топливо, образование, электроэнергию и сельское хозяйство, без сомнения, являются возбудителями нынешних трудностей.
Обычные люди больше не могут позволить себе двухразовое питание. Миллионы людей становятся беднее, и возникает чувство беспокойства, что родители не могут платить за обучение своих детей или подопечных.
Бедное большинство устало слушать пустые обещания президента и не может дождаться чудес. Обеспокоенные люди, организации гражданского общества и левые движения так много раз указывали президенту на негативное влияние его политики и советовали ему пересмотреть ее. Они даже дали еще один ультиматум в один месяц, прежде чем выйти на улицы, чтобы протестовать против голода и плохого управления. Мы можем только предположить, что президент не слушает и его это не волнует.
1 августа миллионы нигерийцев вышли на улицы, чтобы выразить протест против голода и плохого управления. В Кано более 200 000 человек мирно демонстрировали в самом центре города. Тысячи протестующих из разных частей города собрались на State Road в Кано.
Несколько тысяч человек прошли под знаменем движения «Патриотический фронт Нигерии» (NPFM). Сюда вошла большая часть Социалистический Труд Участники. Многие держали картонные листы с посланиями о голоде и лишениях, некоторые держали транспаранты и пели песни солидарности.
Главные делегаты NPFM встретились с губернатором штата и передали ему требования протестующих. Они попросили его передать эти сообщения национальному президенту.
Протест в первый день продолжался несколько часов, пока толпы и хулиганы, предположительно спонсируемые некоторыми политиками, не проникли в мирный протест и не атаковали правительственные и частные объекты, включая ICT Park и государственный секретариат Audu Bako. Здесь службы безопасности применили силу и беспорядочно распылили слезоточивый газ, чтобы разогнать демонстрантов с дороги.
Многие люди получили ранения, некоторые протестующие были избиты. Amnesty International сообщила об одной смерти и более чем 200 арестах. Правительство штата ввело 24-часовой комендантский час, чтобы предотвратить продолжающиеся протесты, и люди были вынуждены покинуть улицы и разойтись по домам.
Организованные демонстрации #EndHunger прошли также за пределами мегаполиса Кано в первый день. Они включали демонстрации в местных органах власти Бичи, Давакин Куду и Тудунвада. Тысячи молодежи, детей и женщин вышли на улицы, чтобы выразить свое недовольство.
На второй день протестующих было меньше, а из-за комендантского часа протесты были зафиксированы лишь в немногих местах.
На третий день тысячи протестующих вернулись на улицы в основных районах Кано. Мирные демонстрации прошли вдоль Эмир-Плейс-роуд, Курны и некоторых других основных дорог города. Сотни молодых людей были замечены размахивающими сине-красно-белыми флагами. Это был российский флаг, и он стал знаком или отличительным знаком протестов #EndHunger в Кано.
В субботу (третий день) демонстранты подверглись трагическому нападению со стороны полиции в Курна-Кано, в результате которого погибло не менее шести человек, включая женщин и детей.
Полиция установила баррикады на главных дорогах, ведущих к центру города в воскресенье. Также присутствовали крупные силы безопасности. Это означало, что протестующие были ограничены своими общинами. Во многих местах были произведены случайные выстрелы слезоточивым газом, чтобы разогнать демонстрантов в этот четвертый день.
Понедельник был последним днем протестов #EndHunger в Кано. Сообщалось о мирных демонстрациях в Горон Дуце в древнем городе Кано. Сотни молодых людей, размахивающих красно-сине-белым флагом, долгое время демонстрировали демонстрацию, прежде чем полиция применила слезоточивый газ, чтобы не допустить их на главные дороги города.
Различные газеты сообщали, что службы безопасности арестовали более 600 человек в Кано. По сообщениям репортеров Sahara, не менее 13 человек были застрелены во время протестов в Кано.
Президент пока не объявил о каких-либо значимых реформах, поэтому голод и гнев остаются. Протесты будут продолжаться, возможно, с 1 В октябре, если не раньше.
источник: www.rs21.org.uk