Колин Уилсон
•
Сотни людей прошли через южный Лондон, протестуя против огромного жилищного строительства, которое принесет прибыль для крупных застройщиков, но ничего не сделает для решения жилищного кризиса. Подобные жилищные проекты возникают по всему Лондону, сообщает Колин УилсонПолем
Пекхэм, в южном Лондонском районе Саутуорк, является многокультурной районом, где 4 из 10 детей живут в бедности, а 18 000 домохозяйств находятся в списке ожидания жилья. Таким образом, существует отчаянная потребность в безопасном жилье с действительно доступной арендной платой — для жилья для совета. Вместо этого застройщики Беркли переезжают.
Беркли купил местный торговый центр Aylesham — они планируют сбить его с ног и заменить его на 16 башен, в том числе 867 домов. Только 77 будет «доступным» — и это по правительственным определению «доступного» как 80 процентов от местной рыночной аренды, которая не доходит до охвата большинства людей с низкими доходами.
Кампания против развития возглавляется Shape, Southwark Housing и планирование чрезвычайной ситуации, коалиции из 14 местных общественных групп. Сиобхан Маккарти из Aylesham Community Action, организация-член-члена, выступил на митинге сотни людей на площади Пекхэм в субботу. Сиобхан, которая всю жизнь жила в Пекхэме, призвала к реальному процессу местной консультации и для жилья, который «подходит для Пекхэма, который уже существует». Она отметила, что запланированный процесс перепланировки займет десять лет, что вызовет хаос для местного трафика. Заявление о планировании Беркли находится на веб -сайте Совета Саутуорка — более 2200 человек уже возражали против этого, и Сиобхан призвал больше зарегистрироваться.
Дэвид Партон, советник лейбористской партии, где планируется перепланировка, также выступил против этой схемы, указав, что башни будут блокировать свет в соседнее имущество Совета. Он сказал митингу, что «вы не устраняете жилищный кризис, строив роскошные квартиры». Он прав — но лейбористское руководство Southwark, как и другие рабочие советы по всему городу, похоже, больше заинтересованы в заключении сделок с застройщиками, чем удовлетворением местных потребностей.
Протестующие в субботу прошли через район, с живыми пениями, в том числе «Чего мы хотим? Совет жилье! И нет жилья! Нет мира! Марш -маршрут прошел огромный участок перепланировки в Слоне и замке, где жилье Совета было заменено «доступными» квартирами, продаваемыми жилищными ассоциациями на основе «общего владения». Реконструкция, также поддержанная Советом Саутуорка, привела к тому, что жителям приходилось платить до 469 фунтов стерлингов в месяц в качестве расходов на обслуживание.
На самом деле, как история в Наблюдатель 1 марта подчеркнуто, что реконструкция жилья, распространяющиеся по всему Лондону, по -разному проводят разные части рабочего класса. Если у вас низкая плата, так называемые «доступные» квартиры находятся за пределами вашей досягаемости. Но даже если вы получаете хорошую оплату и можете позволить себе квартиру, они тоже не хороши. Университетский работник Марко Скальвини купил квартиру по общему владению в Southwark Development, чтобы найти его плату за обслуживание, увеличивающуюся до более чем 650 фунтов стерлингов в месяц, с дальнейшим спросом на 3000 фунтов стерлингов, чтобы покрыть «дефицит». Одна из причин того, что сборы настолько высоки, заключается в том, что они охватывают услуги, предоставляемые владельцам квартир с полной ценой, включая ландшафтные сады и консьерж, который жители общего владения не могут использовать-они входят в блок через другую «плохую дверь» на улице. Блок принадлежит Пибоди — жилищной ассоциации, созданной в 1860 -х годах, для предоставления дома для «бедных и нуждающихся», в настоящее время участвующих в проектах по возрождению по всей столице.
По всему Лондону владельцы земли и застройщики получают большую прибыль от строительства огромных башни, большинство квартир недоступны даже по определению правительства, которые создают несоответствующие «маленькие манхэттаны» вокруг трубки и железнодорожных станций. В Илфорде, малоэтажном районе в Восточном Лондоне, место в магазине Sainsbury должно быть превращено в застройку, включая семь жилых башен, самые высокие с 36 этажами. Бывший сайт B & Q Store в Саттоне, листовой пригородной пригородной пригородной пригороде, должен быть перестроен, снова, Berkeley Homes. Восемь башен будут построены недалеко от городской железнодорожной станции, самая высокая с 21 этажей.
Нет никакой гарантии, что оплата огромных расходов на обслуживание принесет вам хорошую качественную квартиру. Скальвини говорит, что его место «красивое». Но вернувшись в Пекхэм в субботу, местный житель Андреа рассказал митию против реконструкции Айлесема, что квартиры были крошечными, только только что соответствуют минимальным пространственным стандартам. Она отметила, что некоторые спальни, которые вы можете видеть в планах, настолько малы, что в них подойдет только одна кровать.
И затем есть пожарная безопасность, подчеркиваемая роли легковоспламеняющейся обшивки в пожаре Гренфелл -Башни в 2017 году, в котором погибли 72 человека. Пожарная безопасность стала проблемой в нескольких разработках в Беркли — в Paragon Estate в Хаунслоу, Западный Лондон, состоящий из башен до 17 этажей высотой, более 1000 жителей были эвакуированы в 2020 году после экспертных советов о рисках пожара. Ричмонд Хаус, здание в Беркли на юго -западе Лондона, загорелся в 2019 году — для пожара потребовалось всего 11 минут, чтобы распространяться так широко, что здание было повреждено до ремонта, из -за того, что лондонский комиссар пожарной охраны назвал «плохими стандартами строительства». Когда жители 23 квартир подошли к Беркли за компенсацией, им сказали: «Мы ничего не платим».
После Второй мировой войны, когда более 3 миллионов лондонских домов были разрушены или повреждены, город был восстановлен, несмотря на огромное влияние войны на британскую экономику. Жилье Совета было построено в массовом масштабе — и в плане, который приоритет в социальной интеграции, а не в разделении между богатыми людьми с консьержем и работниками с плохой дверью. Если бы сейчас была политическая воля, мы могли бы увидеть хорошее качество, арендованное жилье, построенное по всему Лондону, контролируемое местными сообществами и удовлетворяя потребности разнообразных групп рабочего класса. Кампания Айлесема является частью этой борьбы и заслуживает поддержки каждого.
источник: revsoc21.uk