В заявлении В прошлом месяце в первые 100 дней при президенте Дональде Трампе Агентство по охране окружающей среды отмечало 100 достижений.
Администратор EPA Ли Зельдин сказал, что агентство предприняло «значительные действия» для защиты общественного здравоохранения и окружающей среды, работая «для владения великим американским возвращением». Агентство заявило, что также работает над выполнением обещаний Трампа оживить автомобильную промышленность, «восстановить верховенство закона» и вернуть власть в процессе принятия решений в штаты.
EPA, как утверждали боссы, преуспели в своей миссии по защите здоровья человека и окружающей среды.
На практике агентство сделало наоборот, сообщили несколько сотрудников EPA.
Экологические защитники и эксперты критиковали администрацию за «тотальное нападение» на окружающую среду. Теперь сотрудники EPA высказываются после сокращений персонала и потрошкой эксплуатации программ по удалению свинца из питьевой воды, поддержкой обработки сельских сточных вод и устранении расовых различий в загрязнении окружающей среды.
«Американцы будут менее здоровыми. И, честно говоря, EPA будет менее эффективным».
«Миссия EPA была сдвинута», — сказала Амелия Герцберг, специалист по охране окружающей среды в EPA.
«Американцы будут менее здоровыми. И, честно говоря, EPA будет менее эффективным», — сказал Герцберг. «Если вы менее эффективны, вы теряете деньги. Это работает на перекрестных разбителях с их заявленными целями».
Представитель EPA оспаривал характеристику сотрудников о своих усилиях по сокращению персонала и ослаблению программ.
«В EPA мы вносим свой вклад в владение великим американским возвращением, и мы гордимся нашей работой по продвижению основной миссии агентства по защите здоровья человека и окружающей среды каждый день с 20 января», — заявила представитель EPA Молли Вазелиу.
«Не наша миссия»
Под руководством Зельдина, EPA объявило о наборе новых основных приоритетов, которые включают в себя сделанное США столицей искусственного интеллекта в мире и оживление автомобильной промышленности.
Сотрудники обеспокоены тем, что вместо того, чтобы делать общины здоровее, в рамках Трампа агентство в настоящее время сосредоточено на служении отрасли, сказала Элли Хаген, ученый -экологи в отделе экологической справедливости, общественного здравоохранения и экологического обзора.
По словам Хагена, неясно, как EPA должно служить этим целям, сказал Хаген, чья работа прекращается в июле и выступает от имени ее местного союза, Американской федерации государственных служащих, местных 704.
«Они выходят с этими столпами обслуживания автомобильной промышленности и возврата рабочих мест автомобильной промышленности».
«Многие из нас действительно смущены тем, какова наша новая миссия, когда они выходят с этими столпами обслуживания автомобильной промышленности и возврата рабочих мест автомобильной промышленности», — сказал Хаген. «Я не знаю, как мы вписываемся в это».
Роль EPA не в том, чтобы создавать работу; По ее словам, это регулировать и защищать людей от загрязнения.
«Наша миссия не в том, чтобы продвигать ИИ или энергетическое доминирование», — сказала она. «Это не наша миссия».
Глубокие порезы
EPA заявило, что стремится сократить бюджет агентства на 65 процентов и повысить уровень персонала до уровня эпохи Рейгана. В рамках усилий Трампа по измерению федеральной рабочей силы под эгидой государственной эффективности, Управление по управлению персоналом направило первый раунд предложений отложенной отставки федеральным служащим в январе. Более 540 сотрудников EPA приняли эти отложенные отставки, которые были открыты до начала февраля.
Еще девять сотрудников подвергались сокращению в силе с 7 мая, согласно заявлению в перехват из пресс -службы EPA; 280 сотрудников по программам разнообразия, справедливости, а также интеграции и экологической справедливости были уведомлены в прошлом месяце, что они участвовали в сокращении персонала.
На прошлой неделе более 1500 сотрудников подали заявку на отсроченную отставку и программу «добровольное досрочное отставание».
В день, когда были отправлены предложения об отставке, сотрудники EPA также получили уведомление о реформах агентства, включая возвращение на должность и «расширенные стандарты поведения», включая «лояльность». EPA вновь открыло свою программу отсроченной отставки в прошлом месяце.
На прошлой неделе агентство заявило, что планирует расторгнуть Управление исследований и разработок, которое проводит спасительные исследования по токсичности и разработке протоколов отбора проб и помогает в чрезвычайных ситуациях после того, как поезда поезда Восточной Палестины в Огайо и пандемии Covid-19.
В результате Хаген сказал, что более 1500 ученым придется конкурировать за 300 рабочих мест.
«По сути, это похоже на лоботомизирование нашего агентства. Если у нас нет мозга — исследование защиты окружающей среды — мы не можем сделать это эффективно, и я думаю, что это именно то, чего они хотят», — сказала она. «Они делают все это под видом эффективности, но то, что они действительно делают, лишают этого агентства от выполнения своей работы».
«Они делают все это под видом эффективности, но то, что они действительно делают, лишают этого агентства от выполнения своей работы».
В марте EPA объявило, что оно прекращает свою программу экологической справедливости и «Arms» агентства. Несколько недель спустя, за день до Дня Земли, Хаген получил уведомление о том, что ее штатная должность прекращается и что она будет удалена не позднее 31 июля.
«Они сделали это накануне Дня Земли, чтобы отправить сообщение», — сказала она. «Они показывают, что не чувствуют, что сотрудники Программы экологической справедливости лояльны этой администрации. Они думают, что то, за что мы выступаем, отличается от того, что означает эта администрация. Так что они делают пример из нас».
Агентство заявило, что термин «экологическая справедливость» был использован для продвижения левой политики.
«Поскольку администратор Зельдин неоднократно подчеркивал,« экологическая справедливость »использовалась главным образом в качестве оправдания для финансирования левых активистских групп вместо того, чтобы фактически тратить эти доллары на непосредственное исправление конкретных экологических вопросов, которые необходимо решить»,-говорится в пресс-службе EPA.
Хаген сказал, что сокращение отдела персонала и отставки оказало свое предназначенное влияние: напугать федеральных служащих в карьере и вытащить их из агентства.
«Они создают такую интенсивную культуру страха, что, я думаю, они подталкивают многих людей в этом направлении», — сказала она.
Меньше людей приняли отложенные отставки в первом раунде, потому что была путаница в том, в каком направлении движется EPA. Но Хаген ожидает, что гораздо больше примет следующий раунд после того, как лидеры ясно дали понять, что они полностью меняют повестку дня агентства.
«Основываясь на настроении в офисе и услышав от моих коллег, я никогда не думала, что покинет EPA, — сказала она, — я думаю, что многие люди собираются принять это только из -за того, насколько напуганными и травмированными мы все были за последние 100 дней».
Другой сотрудник EPA, который выступил на условиях анонимности, чтобы защитить свои средства к существованию, сказал, что они опасались за свое будущее после того, как они были отправлены в административный отпуск в феврале для их работы в программе экологической справедливости.
«Я военный супруг, который работал, чтобы лучше защитить все, включая тех, кто наиболее уязвимый и наименее защищен от вредных воздействий химикатов и загрязнения», — сказали они.
«Нашей семье приходится переехать из нашего дома и сообщества, которого мы любим. Мы оба обслуживали нашу страну и теперь боимся за наши средства к существованию», — сказали они. «Это наша история и то, что мы пережили. Так много наших друзей находятся в подобных ситуациях здесь и по всей стране».
«Неполитический»?
Большая часть нападения администрации на EPA связана с политизацией принципов, которые исторически получали двухпартийную поддержку — как экологическое правосудие, на которую указывали сотрудники, до недавнего времени не рассматривалась как политический проект.
«Предполагается, что экологическая справедливость должна быть неполитической»,-сказал Герцберг. «Речь идет о том, чтобы определить людей больше всего в опасности загрязнения, чтобы вы могли сначала помочь им».
Президент Джордж Хом Буш, республиканец, впервые создал программу экологической справедливости в 1992 году.
«Это программа, которая стояла в течение десятилетий, эффективно и эффективно выполняла жизненно важную работу по обеим сторонам прохода»,-сказал Хаген.
Агентство в настоящее время сокращает другие программы, которые имеют двухпартийную поддержку, добавила она.
«Как вы можете сказать, что эта программа имеет двухпартийную поддержку или поддержку со стороны администрации, когда вы пугаете людей, чтобы взять этот выкуп?» сказала она. «Я думаю, что многие сотрудники EPA будут принимать второй раунд выкупов, и мы понятия не имеем, как это будет выработать эти законом — то, что они говорят, является двухпартийным — программами поддержки».
По словам Герцберга, в своих нападениях на «DEI» и «нечто владили», например, усилия по обеспечению гражданских свобод и равных защиты в соответствии с законом общин, которые исторически сталкивались с институциональной дискриминацией.
«Сообщества экологической справедливости — маленькие дети. Они беременны женщины, пожилые люди, люди с заболеваниями, те, кто не имеет доступа к надлежащим услугам, которые часто являются сельскими общинами, и те, кто живет ближе к загрязняющим лицам», — сказал Герцберг. «Это действительно должно быть неполитической частью EPA, и это катировано, как будто у всех нас есть этот топор, и они каким-то образом подозреваем».
Сотрудники заявили, что в настоящее время правительство оставляет общины, с которыми они строили отношения на протяжении многих лет, уязвимыми для опасного для жизни загрязнения и опасностей для здоровья.
«Люди, которые все еще находятся в офисе, беспокоятся о своей работе и чувствуют разочарование и разбитые горем о сообществах, которые мы обслуживали, которые больше не обслуживаются», — сказал Герцберг.
По ее словам, сотрудники EPA теперь находятся в положении предательства сообществ, в которых они пытались повернуть доверие.
«Теперь тебе просто нужно подвести их», — сказала она. «Это сердце, наблюдая за этими людьми, которых, как вы обещали, вы поможете снова подвести, чтобы ваши руки были завязаны за спиной, и в то же время, когда вас обвиняют в том, что они были бедными управляющими средств налогоплательщиков».
источник: theintercept.com