Дональд Трамп хочет спасти угольную промышленность. Он слишком поздно. — Мать Джонс

Эта история была первоначально опубликована by Wired aND воспроизводится здесь как часть Климатическая стола СотрудничествоПолем

В прошлый вторник, президент Дональд Трамп провел пресс-конференцию, чтобы объявить подписание исполнительных распоряжений, предназначенных для формирования американской энергетической политики в пользу одного конкретного источника: уголь, наиболее интенсивного ископаемого топлива.

«Я называю это красивым, чистым углем», — сказал президент Трамп, в окружении толпы шахтеров в Белом доме. Толпа сознательно усмехнулась на знаменитую фразу. «Я говорю, что мои люди никогда не используют слово« уголь », если вы не ставите« красивую, чистую »перед ним».

Трамп говорил о спасении угля и рабочих местах угля, пока он был в политике. На этот раз у него есть удобное средство для его политики: рост ИИ и центров обработки данных, который потенциально может перегружать американский спрос на энергию в ближайшие годы. Одно из исполнительных распоряжений, подписанных во вторник, включает в себя инструкции по назначению угля в качестве «критического минерала», ускоряет лизинг угля на федеральной земле и определение возможностей для расширения угля, затраченных на поддержку центров обработки данных.

Использование угля для управления ИИ «было бы одной из великих технологических иронистов всех времен: давайте перейдем к технологии 1700-х годов, чтобы привлечь технологию 21-го века»,-говорит Сет Фастер, аналитик по энергетическим данным в Институте энергетической экономики и финансового анализа. «Это действительно огромное упрощение того, как работают рынки энергетики, производство электроэнергии и сеть в США».

Во вторник пресс -пресс, Трамп, пройдя знакомую территорию, нацелился на демократов за разрушение рабочих мест угля в рамках «зеленой новой мошенничества», возлагая вину как Джо Байдена, так и на Барака Обаму. По правде говоря, угля на пенсию угля не является функцией того, кто находится в Белом доме. Больше угольной власти оказалось в автономном режиме в соответствии с первым президентом Трампа, чем на любом из условий Обамы.

К сожалению для Трампа, американская угольная промышленность страдает от некоторых действительно неизбежных экономических реалий. Последняя крупная угольная электростанция, построенная в США, появилась в Интернете в 2013 году; Угольным заводам в США в среднем 45 лет. Этот стареющий флот также имеет более высокие расходы на обслуживание и обслуживание для оборудования, чем конкурирующие виды электроэнергии. Революция фрекинга в 2010-х годах, а также растущая доступность дешевых возобновляемых источников энергии-также сделала угольную власть все более дорогой. В 2023 году только 16 процентов производства электроэнергии США было от угля, по сравнению с 51 процентом в 2001 году.

В соответствии с распоряжением Трамп «полагает большой палец на один источник энергии, который, в частности, является одним из самых дорогих источников энергии»,-говорит Джон Мур, директор Национального совета по защите ресурсов. «Есть гораздо более дешевые и более чистые варианты».

В то время как угля вниз по поводу в США был предсказуемым, что -то имеет Изменился с тех пор, как в последний раз Трамп был на своем посту: ИИ. После того, как в течение нескольких десятилетий оставались квартиры, различные отраслевые прогнозы в настоящее время предсказывают стремительный спрос на энергию, поскольку компании рассказывают о большой игре вокруг планов для центров обработки данных. В сентябре Bloomberg Intelligence обнаружила, что использование электроэнергии в центре обработки данных в США может увеличиться в четыре раза в течение следующих пяти лет, в значительной степени обусловленным генеративным ИИ. Тем временем Goldman Sachs заявил в феврале, что к концу десятилетия глобальный спрос на энергетические центры может увеличить на 165 процентов.

Обещание нового спроса заставит некоторых коммунальных предприятий пересмотреть запланированные выхода на угольный завод. В Вирджинии, где Amazon Web Services сохраняет 96 обработанных центров обработки данных и инвестирует 35 миллионов долларов в расширение своих кампусов, региональная организация передачи, PJM Interconnection, запросила отсроченную отставку двух угольных заводов из -за повышения спроса со стороны обработки обработки обработки данных. Спрос со стороны Google и Meta Data Centres также сохранил электростанцию, работающую на угле, в Небраске онлайн после даты выхода на пенсию.

Но удержание пациента в жизненной поддержке существенно отличается от возврата трупа из мертвых. Исполнительный директор PJM заявил на конференции в прошлом месяце, что он не уверен, что рынок «посылает сигнал прямо сейчас, чтобы уголь фактически остановился». Создание новых, технологически современных угольных заводов-идея, которую Трамп плавал во вторник,-будет тяжелой продажей в экономике, где инвесторы опасаются больших капитальных инвестиций для устаревших технологий. Тем временем технологические компании сосредотачивают долгосрочные энергетические инвестиции на ядерную энергетику, а также возобновляемые источники энергии и технологии батареи.

Даже в штатах, где уголь обладает политической властью, центры обработки обработки данных не оказались спасителем. В марте законодатели в Западной Вирджинии приложили положения о использовании угля в соответствии с законопроектом, предназначенным для начала отрасли центров обработки данных в штате. Несмотря на черлидинг от губернатора, законопроект в конечном итоге принял без положений о угле после Аппалачской власти, крупнейшей в Западной Вирджинии, вмешалось, вмешалось, утверждая, что требования угля приведут к клиентам счета. Руководитель сказал законодателям, что даже большой новый клиент, такой как центр обработки данных, не подтолкнет утилиту покупать большую угольную власть; По его словам, нормативная и финансовая реальность способствует природному газу.

Правила по выбросам угольных заводов являются четкой целью для этого введения. В прошлом месяце EPA развернуло набор атак на широкую полосу правил, сигнализируя о своем намерении пересмотреть все, от правил по выбросам электростанций до отчетности по парниковым газам. Агентство также создало адрес электронной почты, чтобы позволить загрязнителям ходатайствовать о временном освобождении от стандартов Mercury и Air Toxics, изложенных в соответствии с Законом о чистом воздухе, известном как правило MATS, поскольку агентство пересмотрело множество правил загрязнения. Электростанция Montana Colstrip — одна из самых грязных угольных заводов в стране, которые боролись с модернизацией, уполномоченным обновленным правилом загрязнения, уже потребовало освобождение.

Если новые исполнительные приказы являются каким -либо предложением, администрация Трампа рассматривает это дерегулирование и нацеливание политики в области изменения климата, как ключевой элемент поддержки угля. Отдельная президентская прокламация, опубликованная во вторник, расширяет освобождение от матов для неизвестного числа угольных заводов, в то время как еще один исполнительный приказ задает генеральный прокурор с атакующими климатическими правилами на государственном уровне, выделяя Вермонт, Нью-Йорк и Калифорния.

Возможно, что затраты на уголь могут немного снизиться с меньшим количеством климатических правил. «Вы можете управлять всеми этими угольными заводами без экологических норм или сокращения экологических норм — я уверен, что это сэкономит отраслевые деньги», — говорит Фестер. «На самом деле хотят, чтобы сообщества вокруг этих мест это или нет. Эти экологические нормы существуют по причине».

Затраты, в конце концов, не просто измеряются в долларах. Выбросы угля включают в себя смесь тяжелых металлов и химических веществ, включая диоксид серы, которые могут быть смертельными для людей, живущих вокруг электростанций. Исследование, опубликованное в 2023 году в Наука По оценкам, в период с 1999 по 2020 год, угольные электростанции были ответственны за 460 000 избыточных смертей только в США. Угольные отходы, тем временем, хранятся в токсичных прудах пепла; Разливки стоят некоторым коммунальным предприятиям в миллионы долларов в расчетах.

Коммунальные предприятия, по словам Фестера, оценили риски для здоровья угля и обязательства, которые поставляются с углем в их решениях. Но неясно, понимает ли администрация Трампа эти риски. Сокращения в области здравоохранения и социальных служб в этом месяце изгнали работников, участвующих в исследованиях чернокожих легких и других защитников для шахтеров в Национальном институте безопасности и гигиены труда.

В среду, когда международные рынки растопили, Дональд Трамп опубликовал приглашение на истину для компаний, чтобы перенести свой бизнес в США. «Нет задержек окружающей среды», — написал он. «Не жди, сделай это сейчас!»